一对年轻情侣前往西北部山区露营，当他们意识到周围并非只有他们自己时，事情开始急转直下瑞恩·雷诺兹...

　　在长久以来的贫穷生活中，伊斯达（艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez 饰）一直履行着她笑对人生的原则，正是这样的原则让她能够挨过苦不堪言的每一天却还对即将到来的新的一天满怀希望。在找工作的时候，伊斯达与名叫玛丽（娜塔莎·雷尼埃 Natacha Régnier 饰）的同龄女子相识了，心心相惜的两人一见如故肖恩·康纳利　　乍看之下，玛丽和伊斯达一样有着开朗愉快的外表，可是在内心...