岬京助（田村正和 饰）是一位拥有丰富经验的优秀整容医师，自从妻子死后，他便过上了清心寡欲的恬淡生活，一心一意地将他和亡妻的爱情结晶圭子（内山理名 饰）抚养长大成人。一次偶然中，本以为自己的一生就将在平静和寂寥之中度过的京助遇见了名叫美雪（常盘贵子 饰）的女患者，彼时的两人都不知道，他们将改写彼此的一生莎拉·杰西卡·帕克　　美雪常年受到个性急躁的丈夫的虐待，苦不堪言的...

　　自称有着大众脸的高中生一条乐（内山昂辉 配音），其实是著名流氓帮派“集英组”头目的独子，他本想过上平凡人的生活，直到一个美少女转校生桐崎千棘（东山奈央 配音）的出现，他们的命运自此向不可预料的方向发展艾玛·沃特森　　这位金发碧眼的混血儿转校生，原来是美国黑帮“蜂巢”老大的千金，为了双方家族能和睦相处，一条乐和千棘必须假装成一对恋人。个性不合的二人，心不甘情不愿地开始了他们的“甜蜜...